スペインからローマ時代の沈没船

スペインカルタへーナでローマ時代の沈没船が発見されました。今年から本格的な調査が始まった遺跡で、ローマ時代だと確定できる船のほかに２－３隻の沈没船が一箇所にまとまって発見されています。遺跡は撹乱されてはいるものの、遺物の保存状況は良いそうです。

A Roman boat in near-immaculate condition has been dredged up from the bay of Cartagena. Archaeologists say the find dates back to the first century B.C.

The team from Cartagena’s natoinal archaeological museum and underwater investigation centre (MNAM-CNIAS) reveals that this exciting discovery comes just after two boats and a number of anchors thought to be more than a hundred years old were found on the seabed.

The team worked in conjunction with the Aurora SP Trust, a US-led non-profit-making foundation based in Malta, which provided equipment and funds.

More underwater investigations are expected to be carried out in a bid to bring Cartagena’s maritime history, which dates back more some three thousand years, to the surface.

They believe the boat could have been used to transport wine, oil and various perishables, and had space for up to 1,500 amphorae – Roman bottles – in the hold. This suggests it was a ship of considerable dimensions.

It was discovered at a depth of about a hundred metres off the coast of Cartagena and is said to have similar characteristics to a vessel found off the coast of La Vila Joiosa a year ago.

Archaeologists reveal that wine was drunk in Rome in huge quantities over 2,000 years ago. The annual consumption for the city was in region of 1.5 million hectolitres.

Tuesday, September 4, 2007

引用元：http://www.thinkspain.com/news-spain/13694